Such a one (Dolce) entstand während meines SchUM*-Aufenthaltes in Worms, Deutschland. Im Mittelalter bildeten die jüdischen Gemeinden von Speyer, Worms und Mainz ein einzigartiges Zentrum jüdischen Lebens in Aschkenas, wie Mittel- und Westeuropa in der rabbinischen Literatur genannt wird. Das Akronym SchUM setzt sich aus den Anfangsbuchstaben der hebräischen Namen dieser Städte zusammen: Schpira, Warmaisa, Magenza. Gemeinsam prägten sie Architektur, Kultur, Religion und Rechtstradition der jüdischen Diaspora in Mittel- und Osteuropa.

Als ich in Worms lebte, schuf ich ein Video, das auf der poetischen Elegie basiert, die Rabbi Eleasar ben Judah von Worms (auch bekannt als Roke'ah) für seine Frau Dolce (Heb: דולצא, auch Dulcia oder Dulcea) schrieb, die 1196 zusammen mit ihren Töchtern Bellette und Hannah in ihrem Haus auf tragische Weise ermordet wurde.

Die Erinnerung der Roke'ah an Dolce ist von männlichen Vorstellungen über bewundernswertes weibliches Verhalten geprägt. Dennoch bieten diese Texte wichtige Einblicke in das Leben jüdischer Frauen in einer Zeit, aus der keine unabhängigen weiblichen Stimmen überlebt haben.

Dolce war eine geschickte Geschäftsfrau, Geldverleiherin und Oberhaupt eines großen Haushalts. Sie war bekannt für ihre Handarbeiten, hatte eine umfassende jüdische Ausbildung und leitete Gebete für andere Frauen. Sie übernahm auch Aufgaben in der Gemeinde, wie das Arrangieren von Ehen und die Vorbereitung der Bräute.

Die Elegie ist eine unbetitelte Pijjut von Eleasar von Worms für seine geliebte Frau Dolce. Sie ist in zweizeiligen Couplets verfasst und zitiert Sprüche 31:10-31, in denen eine vorbildliche Ehefrau beschrieben wird, die oft als „tüchtige Frau“ bezeichnet wird.