Zur Erinnerung an die Schriftstellerin Irmtraud Morgner in ihrer Heimatstadt Chemnitz habe ich das Kunstwerk Irmtraud Morgner Lesen die auf spielerische Weise ihr Werk und ihre Ideen interpretiert und den Betrachter dazu anregt, mehr über die Autorin und ihr Werk zu erfahren.

Für Irmtraud Morgner Lesen, habe ich mit diversen Mitwirkenden zusammengearbeitet, um verschiedene Elemente, Szenen und Bilder aus Irmtraud Morgners literarischen Werken neu zu erfinden, neu zu kombinieren und neu zu erschaffen. Ihre zentralen Themen (z.B. utopische Ideale, die Frauenbewegung, die kulturelle und politische Situation in Ostdeutschland) wurden in den konzeptionellen Prozess einbezogen und zu Szenen für die Kamera umgesetzt.

Das Denkmal, das nun dauerhaft in der Stadtbibliothek Chemnitz zu sehen ist, besteht aus drei Elementen: 'Lesen', 'Nachlesen' und 'Vorlesen'.

Der Bereich 'Lesen' präsentiert die inszenierten Szenen (Fotos) und fordert den Betrachter auf, sie zu 'lesen.' Eine einfache mediengestützte Navigation in der Nähe führt den Nutzer zu weiteren Informationen, die in drei Hauptbereiche unterteilt sind:

• Bildlektüre enthält einen interaktiven Bauplan des Bildes für jede der vier inszenierten Fotografien. Anhand dessen kann man herausfinden, welche Passagen in Morgners Werk von den Bildelementen zitiert werden. Außerdem gibt es Making-of-Videoclips zu den inszenierten Szenen sowie weitere Informationen (z.B. zu den Schauspielern und Drehorten).
• Eine Auswahl an biografischen Informationen und Autorenzitaten steht den Nutzern im Bereich 'Nachlesen' zur Verfügung.
• Die Rubrik 'Vorlesen' besteht aus Videoclips, in denen Mitwirkende ihre Lieblingspassagen aus Irmtraud Morgners literarischem Werk vorlesen, die ohne jegliche Interpretation oder Erklärung präsentiert werden.

Die physischen Ergebnisse dieses partizipativen Prozesses bestehen aus vier inszenierten Fotografien, die in Leuchtkästen (je 60 x 40 cm) ausgestellt sind, und einem digitalen Nachschlagewerk (mit Bildern, Texten, Videosequenzen), das sich in der Nähe befindet. Zu den immateriellen Ergebnissen gehören viele bereichernde Gespräche und eine Einführung in das Werk einer wichtigen Autorin.